Pour ta peau trop noire
Au contraire de l'ivoire
Entravés dans les chaînes
Esclaves de plantation
De ta sueur en misère
Fait fleurir le coton.
Peuple de tant de souffrances
Près de dieu, votre délivrance...
Peuple de tant de souffrances
Près de dieu, votre délivrance...
Pour ta couleur café
Sous le soleil enflammé
Blancs des colonies
Ont pris ta liberté
Ils te voulaient soumis
Ils t'ont déraciné.
Peuple de tant de souffrances
Près de dieu, votre délivrance...
Peuple de tant de souffrances
Près de dieu, votre délivrance...
Pour ton Talmud, ta Thora
Tribut du Juda
Sous le mur des lamentations
Trop d'étoiles jaunes
Ont vécu la déportation
Vous, proies des bourreaux.
Peuple de tant de souffrances
Près de dieu, votre délivrance...
Peuple de tant de souffrances
Près de dieu, votre délivrance...
Toi, continent d'Asie
A la peau jaunie
Brûlures d'Hiroshima
Le monde se souvient
Du parfum du Napal
Qui a balayé les tiens.
Peuple de tant de souffrances
Près de dieu, votre délivrance...
Peuple de tant de souffrances
Près de dieu, votre délivrance...
Toi peuple rouge d'Amérique
Aux plumes et au tipi
La terre de tes ancêtres
Ils te l'ont arrachée
A coups de pistolet
Pour cultiver ta terre.
Peuple de tant de souffrances
Près de dieu, votre délivrance...
Peuple de tant de souffrances
Près de dieu, votre délivrance...
Que l'on soit riche ou pauvre
De couleurs différentes
Notre sang est le même
Qui coule dans nos veines
Dieu des hommes est partout
Sans différence ni offense.
Peuples au fond de tes souffrances
Tu l'as ta délivrance...
Peuples au fond de tes souffrances
Tu l'as ta délivrance...